Recenze: Neviditelná knihovna- i sbírání knih může být nebezpečné

Znáte Flynna Carsena? Dobrodruha ve stylu Indiana Jonese, který pracuje pro tajnou Knihovnu, která se specializuje na tak trochu nebezpečné a ojedinělé předměty? Flynn je neustále na lovu, hledá Kopí osudu nebo jiné artefakty. Ale co když zrovna nehledáte magické předměty, ale jedinečné knihy? A přesně od toho je tu Neviditelná knihovna.

Vítejte v Neviditelné knihovně, místě mimo prostor a čas, ve které najdete všechny knihy ze všech světů a časových období. Od dětského leporela až po nekromantské bichle plné temných kouzel. Jen Pohádky bratří Grimmů v ní chybí. A to má na své další misi napravit Irene, zkušená knihovnice, a její čerstvě vyškolený asistent Kai…

Cestovat mezi světy a sehnat originál Pohádek bratří Grimmů z pozůstalosti mrtvého profesora. Úkol zní jednoduše, ale když se vám pod nohy pletou fae a oživlé stroje, vše se zkomplikuje. Irene a Kai se totiž vypraví do alternativní verze Londýna, který je zamořený chaosem. Nákazou, která obrací všechny zákonitosti světů naruby.  A tak tu po ulici pochodují fae, magické bytosti všeho druhu, steampunkové oživlé stroje a vzducholodě. Už to samo o sobě zní jako pořádný chaos, ale jsou tu i další komplikace. Knihu již totiž někdo ukradl. Irene musí vypátrat zloděje a dávat si velký pozor. V patách je jí totiž Alberich, zrádce Knihovny, o kterém kolují ty nejhorší pověsti. Knihovníci, kteří mu zkříží cestu, se do Knihovny vracejí po kousíčkách… 

„Bylo nebylo, žili bratr a sestra, kteří patřili stejné Knihovně. Byla to podivná Knihovna, protože v ní byly knihy z tisíce světů, ale ona ležela mimo ně všechny… „ 

Dobré knihy

Neviditelná knihovna je prvním dílem trilogie od autorky Genevieve Cogman, která ve své knize zkombinovala hned několik lákadel pro všechny knihomoly. Zatáhnout Flynna Carsena, atraktivní prostředí Knihovny, magii, trochu steampunku, upíry, fae a alternativní světy do jedné knihy? Pokud se to povede, říká se tomu umění. Tady se to autorce ovšem tak úplně nepodařilo. Pamatujete, jak se v prvním díle Harryho Pottera pokouší Seamus Finnigan čarovat? Okonorka, harfišum, proměň vodu v dobrý rum. Jenže se mu to nepovede. V tomhle případě se pokoušela čarovat autorka. Okonorka, harfišum, proměň průměrnou knihu, ať je cool. A kouzlo dopadlo stejně. Neviditelná knihovna je výbuch chaotické fantazie, splácanina všeho možného.

Neviditelná knihovna má slušný potenciál. Velká škoda, že  autorka se do ní pokusila nacpat vše, o čem kdy v literatuře četla. Chrlí na vás neustávající proud informací. Je vidět, že fantazie má na rozdávání, ale měla by čtenářům trochu pošetřit mozkové závity a nechat je občas si odpočinout. Nevím, jestli je to dílem autorky nebo překladu, ale i věty byli takové zmatené, časté chyby, a při čtení se musíte hodně soustředit, aby jste se neztratily ve víru chaosu… 

Přesto je to pořád zajímavá kniha, jako dělaná pro fanoušky Flynna Carsena, se sympatickou hlavní hrdinkou, která ráda trousí vtípky na potkání. Neviditelná knihovna je plná atmosféry viktoriánské Anglie a pořádných padouchů, kteří se postarají o dostatek akce a zvratů.  Nabízí originální nápad a příběh se spádem tornáda, potenciálem vybuchující bomby a přehledností chaosu. Škoda toho posledního, jinak by dílu nebylo co vytknout. Ale ruku na srdce, díky svému prostředí naláká ke přečtení každého knihomola, který rád občas brouzdá v jiných světech.