Hudebně nadaný, silně ozbrojený milovník čaje, to je Bofur. Role se ujal herec ze Severního Irska, James Nesbitt.
Popište nám Bofura.
Bofur je někdo, kdo se svým bratrem Bomburem a bratrancem Bifurem netouží po pokladu tak moc, jako ostatní. Jsou trochu drsnější. Myslím, že prostě jen šli za dobrodružstvím. Bofur je optimista, je celkem zábavný, možná trochu naivní, a je si docela blízký s Bilbem. Když jsou ostatní vůči Bilbovi podezřívaví, nebo když ho neberou vážně, Bofur je na jeho straně.
Bofur je taky ten, kdo umí mlčet.
To je pravda, ale taky umí být pořádně zábavný. A taky pořádně vzteklý, když se naštve, ostatně jako všichni trpaslíci ve Středozemi.
Jeho zbraň je nezvyklá – krumpáč.
No, Bifur, Bofur a Bombur jsou horníci. Takže jejich zbraně jsou surové, stejně jako jejich bojový styl. Bofur má rád, když je práce rychle hotová. Myslím, že ho moc nezajímají pravidla války. Jen chce tu věc někomu zaseknout do palice.
Trénoval jste boj s krumpáčem?
Měli jsme několik druhů dublérů – malé, kaskadéry, digitální dubléry – takže jsme vlastně sami moc nehráli! (smích) Můj dublér byl bývalý šampión ve wrestlingu, neuvěřitelně dobře stavěný, fešák a skvělý chlap. Takže díky němu budu ve filmu skvěle vypadat. Uměl spoustu bojových technik a samozřejmě se taky vrátí příští rok na natáčení, protože se zase bude docela dost bojovat.
Bylo mezi vámi a ostatními trpaslíky pevné pouto?
S Bomburem ano. Je obrovský s rudým plnovousem a je s ním sranda. I po 18 měsících se smějeme jeho vtipům, nebo jen tomu, jak vypadá. Bofur má s Bomburem pevné pouto, protože je často nejpomalejší a Bofur ho musí chránit. A ti dva zase společně chrání Bifura. To, že se navzájem ochraňují, je pro trpaslíky typické.
Bifur je trochu mimo, že?
Je úplně pomatený. Navíc má Bofur tendenci chránit Bilba, protože rozumí jeho strachu a touze utéct pryč. Proto je Bofurovi sympatický. S 13 trpaslíky to není jednoduché. Nemůžete vědět, kolik místa na plátně na vás zbude.
Hrajete fantastickou postavu ve fantastickém světě. Je to pro herce výzva?
To je skvělá otázka. Kdyby to nebylo tak zábavné, asi by to bylo velmi obtížné. Ale pro mě bylo velmi přínosné, že i bez velkých scén a proslovů jsem součástí velké mozaiky. Zvládli představit 13 trpaslíků coby 13 odlišných osobností, které spolupracují, i když mají individuální příběhy. Někdy jsem se cítil jen jako malý šroubek ve velkém stroji, ale stejně jsem moc rád, že jsem to mohl dělat.
A jaké bylo to zpívání?
Slova té písně byly od J.R.R. Tolkiena, hudba od Jamese Nesbitta. Jmenuje se Muž na Měsíci, takže to zní jako něco od R.E.M. Zpívám v Roklince a ostatní se ke mně připojí. Nicméně to ve finálním střihu možná nebude.
Jak se vám pracovalo s Peterem Jacksonem?
Někde v hlavě má všechny ti ingredience, které skládá dohromady, aby vytvořil fantastické filmy. Peter často pracuje spatra, což je zarážející. Někdy jsem z toho byl hodně udivený. Jako by měl v hlavě skládanku z 10 000 částí. A každé ráno ji skládá dohromady. Má v hlavě úžasné obrazy, ale zároveň je nohama pevně na zemi. Musí na sobě mít obrovskou zodpovědnost co se týče všech těch peněz a vyprávění příběhu o Hobitovi. Ten příběh miluje, ale celé to taky musí udržet v rozumné formě. Je s ním sranda, ale nikdy nepochybujete, že on je ten šéf. Nikdy bych se neodvážil jít proti němu. Přál bych si s ním natáčet nějaký menší projekt a strávit s ním víc času.
Kdy se vracíte na další etapu natáčení?
Myslím, že na konci května. Už se nemůžu dočkat. Ale rozhodně ne kvůli těm protézám. Ty nesnáším. Ale už se strašně těším zpátky na Nový Zéland.
Díváte se teď na svět očima trpaslíku? Pohledem malých?
Trpaslíci si myslí, že velké je ošklivé a odpudivé, a malé že je přirozené, protože když jste malý, bojujete rychleji a lépe se stravujete. Pro trpaslíky je skvělé být malý, a směšné být velký.
Zdroj: http://www.empireonline.com/
Klára Scholzová
