Legendární režisér vášnivě a zasvěceně hovoří o svém dlouho očekávaném návratu do asi nejúžasnějšího a nejznámnějšího světa, který kdy stvořil.
Nepracoval jste na sci-fi 30 let. Proč se k němu teď vracíte?
Scott: Dřív jsem neměl důvod. Byl jsem příliš zaměstnán jinými projekty. Ale tahle myšlenka, tenhle námět vždycky visel někde vzadu v mé mysli. Přemýšlel jsem, jak znovu navázat na Vetřelce, ale Prometheus je nakonec samostatný, nezávislý. Pokud se to povede, můžeme se zaměřit na pokračování. Tenhle film totiž otevírá úplné nové dveře. Větší dveře, ve srovnání s příšerami a mimozemšťany.
Ale už jste jednou měl blízko k natáčení sci-fi.
Scott: S Já, legenda, ano. Už jsme to měli rozjeté, ale nakonec se ten projekt zrušil, protože v té době by to byl příliš velký rozpočet (106 milionů dolarů). Teď se mi to zdá jako středně drahý film, ale v té době to padlo, protože jsem odmítnul rozpočet snížit. A tak jsem místo toho natočil Gladiátora. To byl dobrý film.
Taky pracujete na novém Blade Runnerovi…
Scott: To je projekt, ke kterému jsem se vracel už mockrát. Byly s tím ale pořád nějaké problémy, které postupně zmizely. Máme studio a začínáme plánovat, co dál. Není to ale remake. Co může vzniknout, když točíte nového Blade Runnera? Pokračování? Předělávka? O čem by to mělo být a jaký byl svět, do kterého se všichni zamilovali?
Dá se říct, že chráníte svůj odkaz?
Scott: Na to upřímně řečeno kašlu. Co dělá dobrý film? To mě zajímá. Má práce je diváka co nejvíc zaujmout, a co nejčastěji. Miluju ten proces. Ale nejsem na nic upnutý. Jsem jako dobrý prodejce starožitností. Připraven prodat svůj nejcennější stůl.
Jste ohromen moderními sci-fi filmy?
Scott: V science-fiction máte možnost ukázat cokoliv, co chcete, s pomocí digitálních technologií. A je na vás, jestli natočíte něco hloupého, nebo ne. Musíte si ve svém světě udělat vlastní pravidla. A většinou máme těch pravidel málo, když začínáme.
Jste unavený sledováním filmů, které vykrádají Vetřelce a Blade Runnera?
Scott: Ne. Je to zábavné. Ale dřív se to aspoň snažili zamaskovat. Teď už se o to ani nesnaží.
Ty dva filmy jste natočil hned za sebou. Byl jste v té době fanda sci-fi?
Scott: Ne. Blade Runner a Vetřelec vznikly spíš náhodou. Dělal jsem film Soupěři a vůbec mě nenapadlo, že by mě někdo požádal, abych natočil sci-fi. Soupeři zvítězili v Cannes, ale Paramount nevěděl, jak propagovat film o dvou chlapech v divných kalhotech, kteří kolem sebe máchají mečem. Já myslím, že je to docela dobrý western. Ale myšlenka na sci-fi přišla z čista jasna. Viděl jsem Star Wars a to změnilo moje plány. Chtěl jsem natočit Tristana a Isoldu ve Francii a trochu to posunout jinam. Tak jsem si asi na pět týdnů sedl a snažil se udělat futuristického Tristana a Isoldu. Už když jsem to dělal, měl jsem v hlavě sci-fi, částečně díky inspiraci ve skvělých ilustracích Jeana Girauda Moebiuse. Všechny ty publikace, na které jsem se díval a schovával je před dětmi, byly tak násilné a sexuální. Byly to komiksy pro dospělé. A to se mi líbilo jako cesta, kterou se budu ubírat. Moebius navrhl obleky pro Vetřelce.
Jak jste se tedy propracoval k Vetřelci?
Scott: No, byl jsem až pátým na seznamu. Myslím, že přede mnou byl dokonce Robert Altman. Ale jak by to sakra on mohl dělat? Šílenost! Asi to byl náhodný výběr režisérů. Volal jsem jim a za 32 hodin už jsem stál ve Foxu. A oni nechtěli nic předělávat, nic přepisovat. Mohl jsem hned začít natáčet. Byl to sparťanský vznik scénáře, a já jsem za to rád. Bylo to béčko udělané áčkovým způsobem a s ještě lepším obsazením. Casting trval dlouho. Málem jsem je tím dohnal k šílenství. Sigourney Weaver jsem obsadil asi dva týdny před začátkem natáčení. Laddy (Alan Ladd Jr., šéf Foxu) je normálně ztělesněním klidu a pohody, ale tenkrát řekl: “Kde je doprdele ta hlavní herečka?” Do bylo 10 dní před první klapkou. Zkoušel jsem ji v kulisách, které jsme pro Vetřelce stavěli. Až tak daleko jsem zašel. A fungovalo to.
Vždy jste byl průkopník, s těmi svými obsáhlými filmovými světy. Přivedlo vás k natáčení Promethea právě to, že jste opět mohl jeden takový vesmír tvořit?
Scott: Ano. Pořád se hodí, že umíme navrhnout všechny kulisy a design, radši než abychom to dělali digitálně. Máme podrobné grafické návrhy. Pracoval jsem s Arthurem Maxem a čtyřmi dalšími úžasnými designery, možná nejlepšími v L.A., a to ještě předtím, než jsme měli jistotu, že film bude. Fox byl tak chytrý, že se zaměřil na grafickou přípravu během psaní scénáře.
To musela být legrace.
Scott: Jo, zbožňuju to. Pořád jsem srdcem designer a miluju práci s nákresy. Jenom jsem se to naučil na iPadu.
Byla výzva spojit staré vizuální prvky s novými?
Scott: Všechno je to výzva, protože už bylo natočeno tolik science-fiction filmů…Snažili jsme se neudělat nic příliš šokujícího, nebo aby se z toho nestala fantasy. Snažím se tyhle filmy udržet v reálné míře. Co se týče designu, pro mě je výzva neudělat nic, co už tady bylo.
Jak dlouho jste měl nápad na pokračování příběhu obřích vesmírných pilotů?
Scott: Roky, roky. Vždycky jsem si říkal, proč se o tom ani v jednom z pokračování nemluví. Jeden film se odehrával ve vězení, ne? Jimovo film (Camerona) byl víc vojenský, o tom, co se stalo s lidmi. Sice to v té době bylo logické, ale všichni zapomněli na nejdůležitější otázku: Kdo je to obří stvoření u děla? Kdo tu loď řídil? A kam letěli? A s jakým nákladem? Je okolo toho spousta otázek.
V roce 1978, když jste natáčeli Vetřelce, jste se nemuseli potýkat s internetem, kvůli kterému lidé můžou sledovat každý váš krok.
Scott: Nechápu, že se to dostalo až tak daleko. Opravdu mě to hrozně otravuje. Začali jsme film propagovat jinak. Napadlo nás, že by bylo fajn na film dělat reklamu, aniž bysme zmínili jeho název. A vyšlo to skvěle. Je to dobrý trik, který jsme se naučili. A potom ještě máme nahrávky, na kterých postavy o něčem vyprávějí a vy si říkáte „O čem to sakra mluví?“. Ty jsou na internetu.
Je zajímavé, že název neobsahuje slovo „Vetřelec“.
Scott: To vymyslel Tom Rothman. Je to dobrý název.
Je nějaká vaše část perverzně pyšná na to, že vypouštíte do kin letní megahit s názvem, který budou mít lidi problém vyslovit?
Scott: Hlavně pokud šišláte. Prometheus. (smích) Já to vlastně taky sotva vyslovím.
Prometheus má českou premiéru 7. 6.
Zdroj: www.empireonline.com
Klára Scholzová
