Robert Galbright dokázal již dávno, že tento pseudonym je naprosto zbytečný. J. K. Rowling není skvělá pro Harryho Pottera. Je jedinečná svým talentem, který obstojí i bez pláště čarodějnického učně.
Je marné vzdychat nad jejím řemeslným umem, aniž bychom použili argumenty, které si její práce zaslouží.
Smrtící bílá je čtvrtou knihou s detektivem Cormoranem Strikem v hlavní roli. Nesmím zapomenout na jeho zdatnou pomocnici Robin Ellacottovou.
To, co se zprvu zdálo šestákovou zápletkou hodnou tak možná Philla Marlowa, tak mohlo i skončit. Od první knihy a chvíle, bylo pozornému čtenáři zřejmé hmatatelné jiskření mezi Robin a Strikem. S každým dalším příběhem je emoční náboj silnější. Ačkoliv každý z nich žije svůj milostný život, pouto mezi nimi je silnější a intimnější, aniž by to kdokoliv z nich chtěl připustit. Není to prvoplánová milostná zápletka, ale autorce se podařilo, že jejich příběh je stejně napínavý a poutavý jako vyšetřování vraždy samotné. Jejich nepovedené milostné vztahy získávají ve smrtící bílé svůj prostor, další rozměr.
J. K. Rowling je dobrá v tom co dělá. Pokud se jí podařilo postavit kampus v Bradavicích a celý čarodějnický svět, pak věřte, že i současný Londýn nechala zhmotnit ve všech jeho vůních a ulicích. Poznáte jeho exponované lokality, turistické destinace, i temná zákoutí a špínu velkoměsta.
Autorka vás zavede do vysokých politických kruhů i do squatu mezi ekologické aktivisty. Zvrácenou logiku zbohatlických rodin i těžko uchopitelné levicové postoje radikálních vyvrhelů společnosti, kteří se stejně jako společenští vůdci neštítí ničeho pro dosažení svých cílů.
Jednoho dne se v kanceláři Cormorana Strikea objeví bláznivý špinavý muž, který tvrdí, že viděl, jak zabili dítě. Před policií uteče. Cormoranovi nezbude žádné vodítko a mohl by muže považovat za pouhého blázna, kterému život na ulici a chemie v žilách vzala poslední zbytky zdravého rozumu. Kdyby ho ovšem jeho nejnovější případ nepřivedl zase zpět. Z mlh a blouznění pomateného člověka se tak pomalu vynořují děsivé skutečnosti. Někdo je vyděrač, nevěrník, jiný vrah.
Tenhle případ má vše, co potřebuje mít každá dobrá detektivka. Žádné vodítko nenechá autorka jen tak ležet ladem. Detaily rozpracovává s pílí a trpělivostí, kterou si její čtenáři tak oblíbili a vyžadují. Za každým důkazem nechává své dva detektivy svědomitě jít, dokud nenajdou své odpovědi.
Mohl by to být další případ Cormorana Strikea, ale kniha ve mně zanechává podivný pocit, že je víc případem Robin Ellacottové. Neříkám to s hořkostí. Dát prostor Robin bylo odvážným rozhodnutím a rozhodně knize prospělo. Robin má ženskou intuici, štěstí a neúspěch v manželství ji žene za pracovním nasazením s živelnou touhou po nádechu, který ji zachrání před utopením. Jde neomylně za svým a Strikeovi nezbývá, než jí přizvukovat a chválit. Nikoliv s pocitem kleštěnce. Není zde v oslabení.
Stále je Cormoranem, jakého jeho čtenáři milují. Je potřeba dát prostor Robin, aby bylo jasné, že jednou bude jeho silnou a rovnocennou partnerkou, nejen v agentuře. Bez ohledu na to, kam je jejich pocit zodpovědnosti a city zavedou.
Detektivní příběh je sám o sobě napínavý, originální a pečlivě napsaný. Intimní linka mezi detektivem a jeho asistentkou je pak stěžejní vedlejší okolností, která činí z knihy výjimečný zážitek.
Bez ohledu na neměnné věci je každá kniha v něčem hodně jiná a osobitá. Nezbývá, než se těšit na další.
Kristina Doubravová
Recenzní výtisk poskytlo nakladatelství Albatros
