První věta rozhoduje o mnohém. V ideálním případě vás vtáhne do děje, nastíní atmosféru a nenápadně vám předvede, co od příběhu očekávat. Mnohdy je to totiž právě první věta, co u čtenáře rozhodne, zda mu kniha stojí za přečtení.
Prvním větám jsme tedy věnovali i tento článek – vybrali jsme 20 slavných světových literárních děl a našli jejich první věty. Některé jsou banální a nejspíš by vás ani nenapadlo, jakého velkolepého příběhu mohou být součástí. Jiné dávají už od začátku jasně najevo, jaký příběh vás čeká. Přečtěte si je a dejte nám v komentářích vědět, jakými větami začínají vaše oblíbené knihy, které máte doma. 🙂
1) Velký Gatsby – F. Scott Fitzgerald
Když jsem byl mladší a všechno se mě hloub dotýkalo, dal mi otec jednu radu, která se mi od té doby pořád honí hlavou.
2) Kdo chytá v žitě – Jerome David Salinger
Jestli to teda chcete vážně poslouchat, tak byste asi ze všeho nejdřív chtěli vědět, kde jsem se narodil, jaký jsem měl dětství a co dělali moje rodiče, než mě měli, a podobný kecy a la David Copperfield, ale jestli chcete něco vědět, mně se do toho nechce.
3) Malý princ – Antoine de Saint Exupery
Když mi bylo šest let, viděl jsem jednou nádherný obrázek v knize o pralese, která se jmenovala Příběhy ze života.
4) Kmotr – Mario Puzo
Ameriko Bonasera seděl v síni 3. newyorského trestního soudu a čekal na spravedlnost; na pomstu mužům, kteří tak surově ublížili jeho dceři a kteří se ji pokusili zneuctít.
5) Na cestě – Jack Kerouac
Poprvý jsem potkal Neala krátce potom, co mi umřel otec…
6) 1984 – Georgie Orwell
Byl jasný, studený dubnový den a hodiny odbíjely třináctou.
7) Cizinec – Albert Camus
Dnes umřela maminka.
8) Pýcha a předsudek – Jane Austenová
Světem panuje skálopevné přesvědčení, že svobodný muž, který má slušné jmění, se neobejde bez ženušky.
9) Důmyslný rytíř don Quijote de la Mancha – Miguel de Cervantes y Saavedra
V jedné vsi kraje zvaného Mancha na jejíž jméno si nechci vzpomenout, žil před nedávnem jeden z těch šlechticů, kteří mívají kopí na stojanu, štít jako zastara, hubeného koníka a loveckého chrta.
10) Pán prstenů: Společenstvo prstenu – J. R. R. Tolkien
Když pan Bilbo Pytlík oznámil, že brzy chystá oslavit své sto jedenácté narozeniny ve zvláště vybrané společnosti, byla v Hobitíně spousta řečí a vzrušení.
11) Jméno růže – Umberto Eco
Bylo krásné jitro na konci listopadu.
12) Zločin a trest – Fjodor Michajlovič Dostojevskij
Začátkem července, v době velkých veder, vyšel v podvečer ze svého pokojíku, který měl pronajat v S-ské ulici, mladý muž a pomalu, skoro nerozhodně se loudal ke K-novu mostu.
13) Oliver Twist – Charles Dickens
V jistém městečku, jehož jméno bude z mnoha důvodu moudré zamlčet a jež nehodlám nazvat žádným jménem smyšleným, stojí kromě jiných veřejných budov i dům, jaký od dávných časů mívá většina měst, ať velkých nebo malých, totiž chudobinec čili špitál.
14) Svět podle Garpa – John Irving
Garpovu matku Jenny Fieldsovou zatkli v Bostonu roku 1942 za to, že zranila v biografu nějakého muže.
15) Harry Potter a Kámen mudrců – J. K. Rowlingová
Pan a paní Dursleyovi z domu číslo čtyři v Zobí ulici vždycky hrdě prohlašovali, že jsou naprosto normální, ano, děkujeme za optání.
16) Lolita – Vladimir Nabokov
Lolita, světlo mého života, žár mých slabin.
17) Hlava XXII – Joseph Heller
Byla to láska na první pohled.
18) Komu zvoní hrana – Ernest Hemingway
Ležel v lese natažen na hnědém jehličí, bradu opíral o složené paže a vysoko v korunách borovic mu nad hlavou vanul vítr.
19) Sophiina volba – William Styron
V těch dobách bylo téměř nemožné najít na Manhattanu laciný byt, takže jsem se musel nastěhovat do Brooklynu.
20) Anna Karenina – Lev Nikolajevič Tolstoj
Šťastné rodiny se vzájemně podobají, ale nešťastné rodiny bývají různé.
Tento článek a mnohé další zajímavosti najdete v magazínu Dobrých knih
